Édition du docker-compose.yml depuis la page d'un conteneur

Vérification par docker compose config avant écriture, application avec
docker compose up -d et retour à la version précédente en cas d'échec.
Historique des versions par fichier. Le Caddyfile et le compose gardent
un retour à la ligne final.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

api/app/services/caddy_service.ts

@@ -2,6 +2,7 @@ import { readFile, writeFile } from 'node:fs/promises'
 import vpsConfig from '#config/vps'
 import dockerService from '#services/docker_service'
 import CaddyfileVersion from '#models/caddyfile_version'
+import { toFileContent } from '#services/file_content'
 
 export interface CaddySite {
   /**
@@ -170,8 +171,8 @@ class CaddyService {
     meta: { username: string | null; reason: string }
   ): Promise<ReloadResult> {
     const previous = await this.read()
-    const normalized = content.replace(/\r\n/g, '\n')
-    if (normalized === previous) return { ok: true, output: 'Aucun changement.' }
+    const normalized = toFileContent(content)
+    if (normalized === toFileContent(previous)) return { ok: true, output: 'Aucun changement.' }
 
     await this.#write(normalized)